Нет, я не вижу в этой карте сроков. Я судила по наличию расходящегося аспекта между управителями 1 и 7 домов.
Сатурн ретроградный, поэтому я предположила, что это бывший.
Но Вы меня пугаете, Вы словно бульдог вцепились в эту версию, оставьте возможность ошибки астролога (сатурн в 7 доме также может быть указанием ошибки).